version="1.0"?>
- (bot.) rotang à cordes; rotang à cannes; rotin.
- (lit., arch.) fenêtre.
- Ngoài song thỏ thẻ oanh vàng
(Nguyễn Du) devant la fenêtre; le loriot jaune chante.
- barreau de fenêtre ; barreau; grille.
- Song sắt
barreaux de fer; grille de fer.
- mais; toutefois; cependant; pourtant; seulement.
- Nó đồng ý , song đòi có bảo đảm
il consent; mais (seulement) il demande des garanties.