fool

/fu:l/

danh từ

• món hoa quả nấu (trộn với sữa kem...)

danh từ

• người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc

• người làm trò hề, anh hề

• người bị lừa phỉnh

IDIOMS

• to be a fool for one's paims
  • nhọc mình mà chẳng nên công cán gì

• to be a fool to...
  • không ra cái thớ gì khi đem so sánh với...

• to be no (nobody's) fool
  • không phải là ngốc, không phải là ngu dại; khôn ngoan láu

• fool's bolt is soon shot
  • sắp hết lý sự

• to make a fool of oneself
  • xử sự như một thằng ngốc

• to make a fool of somebody
  • đánh lừa ai
  • làm cho ai hoá thanh một thằng xuẩn ngốc

• man is fool or physician at thirty
  • người khôn ngoan không cần bác sĩ

• no fool like an old fool
  • già còn chơi trông bổi

• to play the fool
  • làm trò hề
  • lầm to
  • làm trò vớ vẩn, làm trò ngố

tính từ

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục), (như) foolish

ngoại động từ

• lừa gạt, lừa phỉnh, đánh lừa (ai)
  • to fool somebody into doing something
    phỉnh ai làm việc gì

• lừa (tiền)

• (+ away) lãng phí (một cách ngu dại) (tiền, thời gian)
  • to fool time away
    lãng phí thời gian (một cách ngu dại)

nội động từ, ((thường) + about, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) + around)

• làm những chuyện ngớ ngẩn ngu dại; vớ vẩn, lãng phí thời gian

• làm trò hề, làm trò ngố

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đùa cợt

Related words

• Synonyms: 
  jester , motley fool , chump , gull , mark , patsy , fall guy , sucker , soft touch , mug , sap , saphead , muggins , tomfool , horse around , arse around , fool around , fritter , frivol away , dissipate , shoot , fritter away , fool away , befool